Ofrecemos servicios de traducción simultánea para todo tipo de eventos, reuniones, congresos y conferencias: traducción de sitios, técnica, literaria, simultánea, consecutiva, interpretación en libras, traducciones simples y juramentadas.
Ofrecemos servicios de traducción simultánea para todo tipo de eventos, reuniones, congresos y conferencias: traducción de sitios, técnica, literaria, simultánea, consecutiva, interpretación en libras, traducciones simples y juramentadas.
Cuando la comunicación debe ser clara, detallada y comprensible en su totalidad, la traducción consecutiva es clave. Ofrecemos un servicio profesional de traducción consecutiva que garantiza una comunicación efectiva en eventos, reuniones y conferencias, permitiendo que todas las partes involucradas se entiendan plenamente, independientemente de los idiomas hablados.
¿Qué es la traducción consecutiva?
La traducción consecutiva es un método de interpretación en el que el intérprete traduce el discurso del hablante después de que este haya pronunciado una oración o segmento del discurso. Durante un evento o reunión, nuestro intérprete altamente calificado escucha atentamente el discurso del orador y luego lo traduce al idioma deseado, asegurando que los participantes reciban el mensaje completo y preciso.
1. Claridad: La traducción consecutiva permite al orador hablar a su propio ritmo, mientras que el intérprete se asegura de que el mensaje se transmita de forma clara y precisa a los oyentes.
2. Personalización: Como la traducción se produce a intervalos regulares durante el discurso, los participantes tienen la oportunidad de absorber y procesar la información de manera más efectiva, contribuyendo a una mejor comprensión del contenido presentado.
3. Interacción: La traducción consecutiva permite una mayor participación entre el orador y la audiencia, ya que los participantes tienen la oportunidad de hacer preguntas e interactuar con el orador durante las pausas de la traducción.
4. Flexibilidad: este método de interpretación es adecuado para una amplia gama de eventos, desde reuniones de negocios y conferencias hasta visitas guiadas y conferencias académicas.
Si está planificando un evento en el que la claridad y la comprensión son esenciales, la traducción consecutiva ofrece una solución eficaz para garantizar una comunicación fluida entre idiomas. Nuestro equipo de intérpretes experimentados está listo para brindar servicios de traducción consecutiva de alta calidad, adaptados a sus necesidades específicas, para garantizar el éxito de su evento.
Rua Odete Laura Foggiato, 360
Curitiba – PR, 82630-040
+55 41. 3618-9376
+55 41. 99896-5432
contato@abtraducoes.com.br